| Können Sie chinesisch?
Wir leider nicht. Sonst hätten wir mit großem Interesse gelesen, was man in China über das Biotop-Betriebsgebäude geschrieben hat. Jedenfalls wollten wir Ihnen diese kleine Kuriosität, die der Architekt das Passivhauses, Herr Georg W. Reinberg, entdeckt hat, nicht vorenthalten. Ob es in dem Beitrag um das Thema energiebewusstes Bauen oder doch um Swimming-Teiche geht?
Mittlerweile ist es schon das fünfte Jahr seit der Fertigstellung des Gebäudekomplexes, der neben dem Verwaltungsgebäude mit vier Schauteichen auch über eine Werkstatt mit Lager verfügt, und die Biotop-Mitarbeiter sind nach wie vor stolz auf ihrem Arbeitsplatz und zufrieden mit der Qualität des Gebäudes. Auch wenn es im Sommer einiger Disziplin bedarf die Bürotüren geschlossen zu halten, um in den Genuss der Kühlung der Räume zu kommen, die teilweise auch durch kühles Brunnenwasser erfolgt, das durch die Heizungsrohre fließt.
Aber vielleicht geht es in dem Bericht aus einem chinesischen Magazin doch um den Swimming-Teich und es werden die Vorteile des Badens in lebendigem Wasser aufgezählt. Für sachdienliche Hinweise sind wir dankbar:
office@biotop-gmbh.at
|