Der Beginn einer Partnerschaft mit drei renommierten Garten- und Landschaftsbau-Betrieben aus unterschiedlichsten Ländern bedeutete für das Export-Team von Biotop einen frühen Startschuss ins Jahr 2009.
Mit Natural Pools UK, einer Landschaftsgärtnerei mit Sitz im Osten von Manchester, wird Biotop seine Aktivitäten in Großbritannien verstärken.
Mit den neuen Partnerfirmen Vardakis und Mizumi aus Griechenland bzw. aus Israel wird Biotop zwei neue Märkte entdecken.

Vom 7. bis 10. Januar waren die Verantwortlichen der neuen Swimming-Teich-Geschäftspartner in Weidling bei Wien in der Swimming-Teich-Firmenzentrale zu einer ersten Ausbildung, die Biotop-Chef Peter Petrich persönlich leitete. Bei sibirischer Kälte – reichlich ungewohnt für unsere Gäste, die aus deutlich milderen Gefilden kommen – erfuhren die Gäste nicht nur viel über das Know-how der Swimming-Teich-Gruppe und über die spezifischen Marktanforderungen, sondern tauschten auch bald Erfahrungen aus vielen anderen Bereichen aus. Interessanten Fragen und angeregte Diskussionen während dieser vier Tage zeigten, dass die neuen Partner sehr schnell ihren Platz im Swimming-Teich-Netzwerk finden werden, dessen Stärke unter anderem im raschen Austausch von Wissen innerhalb der Gruppe besteht. Die Ausbildungstage wurden gekrönt durch die Unterzeichnung der Verträge, die traditionsgemäß im Foyer des Biotop-Gebäudes stattfanden, wo schon so manche erfolgreiche Partnerschaft besiegelt wurde.

Gleich alle vier Geschäftsführer von Natural Pools UK waren für diesen bedeutenden Augenblick anwesend: Sarah und Will Murch, beide Landschaftsgärtner und Architekten aus Leidenschaft, sowie die Brüder Andrew and Paul Watkinson, die mit ihrer Baufirma die ideale Ergänzung zu Sarah und Will darstellen. Herrn Petrichs Leidenschaft während der Schulung war so ansteckend, dass Will unmittelbar nach seiner Rückkehr nach Großbritannien den Spatenstich für seinen ganz persönlichen Swimming-Teich gemacht hat.

Oded Tamir und Lila Peer, beide Bauingenieure, haben bereits wertvolle Erfahrungen bei der Errichtung und dem Betrieb von Wassergärten in einem besonderen Klima gesammelt. Eine Erfahrung, von der die Swimming-Teich-Partnerfirmen in warmen Gegenden bald profitieren könnten.

Ähnlich wie bei Natural Pools UK ergänzen sich die vier Teilnehmer der Firma Vardakis von der Insel Kreta ideal: Die Gruppe setzt sich aus einem Bauingenieur, einem Biologen und einem Kaufmann zusammen. „Ein alter Traum geht für mich in Erfüllung“, kommentierte Herr Nikostratos Vardakis seine Vorfreude bei der Unterzeichnung.

Trotz des voll gepackten Ausbildungsprogramms blieb Zeit für den Besuch eines Heurigen. Die neuen Partner entdeckten dabei unter Anleitung der französischen Export-Mitarbeiterin von Biotop, Sylvie Bangert, die österreichische Weinkultur und einige zünftige Speisen. Nach vier intensiven Tagen brachte Peter Petrich beim Abschied die gute Stimmung auf den Punkt: „Es war, als wären gute Freunde zu Besuch gewesen.“

Weiters begrüßt Biotop die Firma „Five Valley Landscaping“, aus der Nähe von Oxford, ebenfalls als vierten englischen Geschäftspartner. Aus Termingründen war eine Teilnahme an der Schulung im Januar nicht möglich. Beim nächsten Mal ist „Five Valley Landscaping“ sicher mit dabei. Bei Biotop sind die Export-Miitarbeiter schon gespannt, welche Länder dann noch vertreten sein werden. Denn das internationale Interesse am Swimming-Teich-System ist ungebrochen.