Der Swimming-Teich verwirklicht das Prinzip des harmonischen Miteinander. Eine Wand trennt den Bade- vom Regenerationsbereich. Dort bauen Pflanzen und Mikroorganismen Verunreinigungen und überschüssige Nährstoffe ab.